Synopsis
En poursuivant un homme, Gwen récupère une machine inhabituelle qui permet à l'utilisateur de voir dans le passé. Lorsqu'elle utilise la machine par inadvertance, elle est hantée par la vision d'un jeune garçon solitaire pendant la Seconde Guerre mondiale en Grande-Bretagne. Étant donné que la machine est dangereuse, aucun membre de Torchwood n'est autorisé à l'utiliser. Mais Owen a d'autres plans, et est témoin d'un meurtre violent qui a eu lieu il y a plus de quarante ans. En utilisant les informations qu'il a recueillies, Owen commence à traquer le meurtrier encore en vie.
Acteurs de l'épisode
John Barrowman
Captain Jack Harkness
Eve Myles
Gwen Cooper
Burn Gorman
Dr. Owen Harper
Naoko Mori
Toshiko Sato
Gareth David-Lloyd
Ianto Jones
Indira Varma
Suzie Costello
Llinos Daniel
Eleri Flanagan
EE
Emily Evans
Lizzie Lewis
KH
Kathryn Howard
Woman in Shop
Gareth Thomas
Ed Morgan
Ben McKay
Bernie Harris
Christopher Elson
Young Ed Morgan
John Normington
Tom Flanagan
RC
Ryan Conway
Kid in Arcade
CG
Christopher Green
Young Tom Flanagan
JG
Julie Gibbs
Bernie's Mum
IK
Ian Kay
Snooker Player
Commentaires
Connecte-toi pour laisser un commentaire.
Aucun commentaire. Sois le premier !